Svensken möter en man i en liten norsk by. - Ursäkta, jag letar efter en man som heter Ole Runar Norrland. Känner ni möjligtvis honom? - Nej, det gör jag inte. - Men han ska bo här i byn. Han kallas Svin-Ole. - Jaså, men det är ju jag.