|
Två engelsmän, Smith och Morrison, stod och drack öl på puben. Efter tre timmar och dubbelt så många öl, presenterade de sig för varann.
- Jag tycker mig ha hört talas om er, mr Smith. Var inte ni i Indien förra året?
Mr Smith tog upp en anteckningsbok och började söka i ett mycket komplicerat register. Medan han letade mumlade han,
- Låt mig se, Indien, 1967, jo det måste... Jo, det är riktigt, jag var i Indien förra året.
- Träffade ni händelsevis min hustru där, mr Smith?
- Indien, 1967, mrs Morrison, träffade, well, mr Morrison, det gjorde jag.
- Ni får inte ta illa upp, mr Smith. Men jag måste få ställa en genant fråga,
- Låg ni med min fru när ni var där?
Mr Smith bläddrade lugnt vidare bland sina anteckningar.
- Låt mig se, Indien, 1967, mrs Morrison, samlag, låt mig se, jo här ser jag. Det gjorde jag faktiskt, mr Morrison.
- Mr Smith! Jag tycker verkligen inte om det där!
- Indien, 1967, samlag, mrs Morrison, tycka om, well, mr Morrison, jag ser här att det gjorde faktiskt inte jag heller...
|
